Extinction manuelle